Adaptacja , definicja

Wyraz adaptacja pochodzi z łaciny od adaptare co znaczy przystosować. Adaptacja w literaturze to przetworzenie utworu literackiego takiego jak powieść, dramat , poemat na potrzeby teatru lub filmu. Adaptacja jest swoistym tłumaczeniem dzieła literackiego na język teatru lub filmu. Na przykładzie powieści w adaptacji narracja zostaje zastąpiona bezpośrednią prezentacją bohaterów, opisy otoczenia i przyrody zostają zastąpione scenografią w teatrze lub stają się zarejestrowanym przez kamerę obrazem. Adaptacja związana jest ze zmianą tekstu. Najczęściej tekst zostaje skrócony. Adaptacja jest zawsze interpretacją przekształcanego dzieła co oznacza że jest działalnością twórczą. Adaptacja filmowa czyli – ekranizacja jest często popularyzacją dzieł literackich. W przypadku dramatu termin adaptacja jest używany jako synonim terminu inscenizacji. Inscenizacja oznacza przekształcenie tekstu pierwotnego poprzez np. zestawienie go z innymi utworami lub zmianę zakończenia.

Fredro Aleksander, życiorys i twórczość
Aleksander Fredro nosił tytuł hrabiego herbu Bończa, urodził się 20 czerwca 1793 roku w Suchorowie a...
Metafora - definicja i podział
METAFORA czyli inaczej przenośnia, to jeden ze środków stylistycznych, który polega na przeniesieniu...
Kultura - definicje
Określenie “kultura” jest pojęciem niezwykle szerokim i obejmuje szereg dziedzin aktywności...
Księżyc, naturalny satelita
KSIĘŻYC jest naturalnym satelitą Ziemi. Obiega ją wokół, podobnie jak Ziemia okrąża Słońce. Księżyc zbudowany...
Borowski Tadeusz, życie i twórczość
Tadeusz Borowski urodził się 12 listopada 192 roku w Żytomierzu na Ukrainie, zmarł śmiercią samobójczą...
Augustynizm, filozofia średniwiecza
Augustynizm to nurt teologiczno-filozoficzny, który wprowadził św. Augustyn z Hippony. Doktryna ta, aż...
Posejdon, mitologia grecka
Posejdon to jeden z 12 bogów którzy wyznawani byli w greckiej mitologii. Był władcą mórz, trzęsień ziemi...
Dystrybucja, podstawowe informacje
Dystrybucja obejmuje różne czynności, jakie przedsiębiorstwo podejmuje, aby uczynić produkt dostępnym...
Darwinizm, definicja
Darwinizm- twórcą tej myśli ewolucyjnej jest Karol Robert Darwin, który wyróżnił następujące czynniki...
Polskie wynalazki - Kamizelka kuloodporna
Kamizelka kuloodporna – specjalny ubiór wykonany w formie przypominającej kamizelkę, mający chronić przed...
Przerwa-Tetmajer Kazimierz, życie i twórczość
Kazimierz Przerwa – Tetmajer urodził się 12 lutego 1865 roku w Ludźmierzu na Podhalu, zmarł natomiast...
Siła
Siła jest wielkością fizyczną będącą miarą oddziaływań zachodzących pomiędzy ciałami. Jednostką miary...

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *