“My way of spending free time” – wypracowanie po angielsku

Fragment "My way of spending free time" - wypracowanie po angielsku, ale w tłumaczeniu na język polski. Dzięki temu tłumaczeniu tekst w języku angielskim nie jest opublikowany w internecie.

 

"(...) Ponieważ zawsze mamy coś interesującego do omówienia, nigdy się sobą nie nudzimy. Ja i moi przyjaciele często chodzimy na spacery i nie ma znaczenia czy świeci słońce, czy pada deszcz. Chodzenie na spacery i jeżdżenie rowerem to moje ulubione zajęcia na dworze.

Późnym wieczorem lubię czytać książki i czasopisma. Czytanie zabiera mi większość czasu w długie zimowe wieczory. Czasami gram w gry komputerowe. Nie spędzam jednak wiele czasu przed ekranem telewizora. Interesuję się również filmami i teatrem. Nie mam zdolności manualnych, więc ani nie rysuję ani nie maluję. Wydaje się, że jestem bardzo zapracowaną osobą i nie mam zbyt wiele wolnego czasu. Rzeczywiście tak jest. Ale czasami, po pracowitym dniu, najlepszym sposobem spędzania wolnego czasu jest po prostu pozostanie w łóżku, nie robiąc nic."

 

Całe wypracowanie w języku angielskim zawiera 286 słów.

After a long and tiring day at school I like to spend my free time in such a way that I feel relaxed. The kind of activity I choose depends upon the time of the year and the weather. When it is sunny and warm I go out. When it is cold, rainy and dull – I stay at home and for example I read books or play computer games.

In the summer I ride my bicycle. I like to go to the forest, where the air is fresh, but sometimes I ride round the city to see if something interesting is going on. Usually the bicycle trips take me about an hour. Also, if it is warm I use my bicycle when I go shopping or go to visit some of my friends. I often visit my friends and I like them to visit me. As we always have something interesting to talk about, we never get bored with each other. My friends and I often go for walks and it does not matter if it rains or the sun shines. Going for a long walk and cycling are favourite outdoor activities of mine.

Late in the evening I like read books or magazines. Reading takes most of my spare time during the long winter nights. Sometimes I play computer games But I do not spend much time in front of the screen. I am also interested in films and the theatre. I do not have any manual skills, so I neither draw nor paint. It seems that I am quite busy person. I am indeed. But sometimes, after a busy day, the best way of spending my free time is just lying in bed, doing nothing.

Rzym - od monarchii do republiki – wypracowanie
Początki Rzymu sięgają 753 r. p. n. e. Część Rzymian twierdziła, że Rzym został założony przez uciekinierów z Troi, inni znów, że założycielami...
Konflikt Kreona i Antygony. Rozprawka
Prawo boskie – czy prawo ludzkie? Z takim pytaniem stykamy się w „Antygonie” Sofoklesa. Główna bohaterka sprzeciwiła się władcy, który uważał,...
Żeromski „Ludzie bezdomni” – znaczenie bezdomności w kontekście poszczególnych bohaterów
Bezdomność ma znaczenie metaforyczne w utworze pt. „Ludzie bezdomni” Stefana Żeromskiego. Oznacza człowieka, który nie może odnaleźć się w społeczeństwie....
Pan Antolini – charakterystyka, „Buszujący w zbożu” Salinger
Jednym z bohaterów powieści J. D. Salingera pod tytułem „Buszujący w zbożu” był pan Antolini. Był on wykładowcą literatury i nauczycielem języka...
Riki-Tiki-Tavi – charakterystyka postaci, „Księga dżungli”
Riki-Tiki-Tavi jest jednym z głównych bohaterów książki R. Kiplinga pt: „Księga dżungli”. „Był to mangust, czyli ichneumon, z sierści i kształtu...

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *