“My way of spending free time” – wypracowanie po angielsku

Fragment "My way of spending free time" - wypracowanie po angielsku, ale w tłumaczeniu na język polski. Dzięki temu tłumaczeniu tekst w języku angielskim nie jest opublikowany w internecie.

 

"(...) Ponieważ zawsze mamy coś interesującego do omówienia, nigdy się sobą nie nudzimy. Ja i moi przyjaciele często chodzimy na spacery i nie ma znaczenia czy świeci słońce, czy pada deszcz. Chodzenie na spacery i jeżdżenie rowerem to moje ulubione zajęcia na dworze.

Późnym wieczorem lubię czytać książki i czasopisma. Czytanie zabiera mi większość czasu w długie zimowe wieczory. Czasami gram w gry komputerowe. Nie spędzam jednak wiele czasu przed ekranem telewizora. Interesuję się również filmami i teatrem. Nie mam zdolności manualnych, więc ani nie rysuję ani nie maluję. Wydaje się, że jestem bardzo zapracowaną osobą i nie mam zbyt wiele wolnego czasu. Rzeczywiście tak jest. Ale czasami, po pracowitym dniu, najlepszym sposobem spędzania wolnego czasu jest po prostu pozostanie w łóżku, nie robiąc nic."

 

Całe wypracowanie w języku angielskim zawiera 286 słów.

After a long and tiring day at school I like to spend my free time in such a way that I feel relaxed. The kind of activity I choose depends upon the time of the year and the weather. When it is sunny and warm I go out. When it is cold, rainy and dull – I stay at home and for example I read books or play computer games.

In the summer I ride my bicycle. I like to go to the forest, where the air is fresh, but sometimes I ride round the city to see if something interesting is going on. Usually the bicycle trips take me about an hour. Also, if it is warm I use my bicycle when I go shopping or go to visit some of my friends. I often visit my friends and I like them to visit me. As we always have something interesting to talk about, we never get bored with each other. My friends and I often go for walks and it does not matter if it rains or the sun shines. Going for a long walk and cycling are favourite outdoor activities of mine.

Late in the evening I like read books or magazines. Reading takes most of my spare time during the long winter nights. Sometimes I play computer games But I do not spend much time in front of the screen. I am also interested in films and the theatre. I do not have any manual skills, so I neither draw nor paint. It seems that I am quite busy person. I am indeed. But sometimes, after a busy day, the best way of spending my free time is just lying in bed, doing nothing.

temat ale ciut inaczej
Treny to jeden wewnętrznie, konsekwentnie przemyślany, określony przez strukturę poemat bólu i rozpaczy-liryczny pamiętnik. W owo dzieło autobiograficzne...
„Historia” Krzysztof Kamil Baczyński- analiza wiersza
„Historia” Krzysztof Kamil Baczyński- analiza wiersza Krzysztof Kamil Baczyński to jeden z najsłynniejszych poetów pokolenia Kolumbów. Urodził...
Streszczenie i opracowanie - "Człowiek jest mocny" Zofii Nałkowskiej “Medaliony”
“Człowiek jest mocny” Zofii Nałkowskiej to opowiadanie, które z niesamowitą siłą i autentycznością przenosi czytelnika w sam środek...
Antygona jako motyw bohatera tragicznego
Antygona, postać stworzona przez Sofoklesa, jest jednym z najbardziej wyrazistych przykładów bohatera tragicznego w literaturze światowej. Jej...
Oświecenie – filozofie kształtujące epokę.
Oświecenie – założenia filozoficzne epoki. Epokę oświecenia nazywa się również „epoką rozumu”. Nazwa ta przyjęła się ze względu na podstawowe...

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *